Шокантната вест ја разбуди мрежата - три века подоцна, писмото што го диктира ѓаволот до калуѓерката Марија Кросифиса дела Кончесион беше дешифрирана!
Познато е дека родена Изабела Томаши била на возраст од 15 години во бенедиктинскиот манастир во Палма ди Монтецијаро во Агриџенто. Но, едно утро во 1676 година не започна според Божјиот план - девојчето се разбуди во својата ќелија, седна на подот, па дури и со размачкано мастило и лице! На масата најде парче хартија со текст, чие значење никој не го разбра ...
Нов Марија ништо не криеше, но веднаш им призна на монахињите дека ова писмо му било диктирано од самиот ѓавол, кој се населил во неа!
Патем, тогаш со зборовите "опседнати" никој не се сомневал, па дури и обратно - писмото било изложено во манастирот за јавно гледање. Но лошата среќа - значењето на зборовите што ги напишала девојката под диктат на ѓаволот, никој не можел да го разбере или прочита. Кој би се сомневал дека по 361, мистериозниот ракопис едноставно би бил оставен сам и не се обидел да ја дознае вистината? Но, вреди да се напомене, видливите резултати од нерешените верзии и обиди не беа донесени, додека ...
Засега италијанските компјутерски гении од научно-истражувачкиот центар Лудум во Катанија не ја презедоа работата. Излегува дека тие го користеле анонимниот DarkNet простор, кој бил затворен од властите и пребарувачите, што останува невидливо за обичните прелистувачи и таму собрале соодветен алгоритам за дешифрирање!
Вие нема да верувате, но за да почнат да работат со "јазикот на ѓаволот", специјалистите мораа да вчитаат многу ретки азбуки, меѓу кои и Yezidi, старогрчки, па дури и антички германски руни.
Алгоритмот работел, обидувајќи се да ги спои писма од азбуки со знаци и букви од мистериозно писмо. И 15 линии на морничава порака "подлегнаа" на него!
Патем, самиот текст, навистина, е многу сличен со ѓаволот - напишан е нервозно, хаотично, па дури и на различни јазици. И црвената линија низ целата "порака" е одраз на односот меѓу луѓето, Бог и ѓаволот.
Еве неколку фрази и извадоци: "Бог беше измислен од човек", "Овој систем не работи за никого", "Бог, Исус и Светиот Дух е дополнителен товар, бескорисен", добро - "Бог верува дека може да ги ослободи сите смртници ".
"Писмото на Ѓаволот"
По долгоочекуваното отворање, директорот на центарот Лудум, Даниеле Абате, коментира за инцидентот со нескриен скептицизам:
"Веројатно Марија беше талентиран лингвист. Таа го напишала текстот на јазик што го измислил, мешајќи ги азбуките што ги знаела. Секој симбол е добро обмислен и структуриран. Но ѓаволот, се разбира, беше ... Во нејзината глава! "
Научниците веќе успеале да утврдат дека калуѓерката Марија навистина била одличен лингвист - знаела латински, грчки и рунски азбуки. Но, ова знаење беше додадено и дадено дијагнози - излегува дека девојчето страдало од шизофренија и биполарно растројство.
Денес познатото "писмо на ѓаволот" се чува во катедралата на градот Агриџенто (Сицилија), а нејзината копија е во сопствениот манастир на Марија на манастирот.